- Table View
- List View
Marathyanchya Itihasachi Sadhane Portuguese Daptar Khand 3: मराठ्यांच्या इतिहासाची साधने पोर्तुगीज दप्तर खंड ३
by Shri S.S. Desaiमहाराष्ट्राच्या इतिहासाशी संबंधित असलेली अशा प्रकारची साधने मराठीत अनुवादून प्रकाशित करण्याचा जो कार्यक्रम मंडळाने आखला आहे त्यातील हे पहिले पुस्तक आहे. महाराष्ट्र राज्य साहित्य-संस्कृति मंडळाने ज्या विविध प्रकाशनयोजना हाती घेतल्या आहेत त्यांमध्ये महाराष्ट्राच्या सर्वांगीण इतिहासाच्या साधनांचे प्रकाशनही अंतर्भूत होते. पोर्तुगीज, डच व फ्रेंच यांचे भारताशी दळणवळण १७ व्या शतकापासून मोठ्या प्रमाणात सुरू होते. त्यांच्या तत्कालीन दप्तरांमधील महाराष्ट्राच्या व भारताच्या इतिहासाची पुष्कळ साधने अजून इतिहास–लेखकांना उपलब्ध करून देणे आवश्यक आहे. त्याकरिता, पोर्तुगीज, डच, आणि फ्रेंच उत्तम रीतीने जाणणाऱ्या स्वदेशी व विदेशी इतिहास–संशोधकांच्या प्रयत्नांची गरज आहे. श्री. ए. बी. द. ब्रागांस परेरा, अध्यक्ष, पुराणवस्तु संशोधन विभाग, पोर्तुगीज शासन, गोवा, यांनी परिश्रमपूर्वक केलेले संशोधन अनेक खंडांत पोर्तुगीज भाषेत प्रसिद्ध केले. त्यांतील खंड ३ रा, आशिया विभाग, या ग्रंथातील मराठ्यांच्या इतिहासाशी संबद्ध असलेली प्रकरणे श्री. स. शं. देसाई यांनी आस्थापूर्वक मराठीमध्ये परिश्रमपूर्वक हा अनुवाद केला आहे.
Marsi: मर्सी
by Baba Kadam“बाबा कदम” द्वारा लिखित “मर्सी” एक अत्यंत प्रभावशाली कादंबरी आहे जी समाजातील विविध समस्यांना आणि मानवी भावनांना गहिरा न्याय देते. या कादंबरीत, लेखकाने सामाजिक आणि मानवी स्थितीवर विचार करत, एकाच पात्राच्या दृष्टिकोनातून जगण्याच्या संघर्षांची आणि आपल्या समाजातील असमानतेची गहन तपासणी केली आहे. “मर्सी” या कादंबरीचा मुख्य नायक एक साधा, पण बुद्धिमान व्यक्ती आहे, जो आपल्या समाजातल्या विषमता, अन्याय, आणि असमानतेच्या समस्यांशी लढा देत आहे. कादंबरीत, नायकाच्या जीवनातील विविध अडचणी, संघर्ष, आणि त्याची समाजातील सुसंगतीसाठी केलेली मेहनत अतिशय प्रभावीपणे दर्शवली आहे. लेखकाने पात्रांच्या मनोवृत्ती आणि सामाजिक परिस्थितीचे अचूक चित्रण केले आहे, ज्यामुळे वाचकांना त्या पात्रांच्या आयुष्याची गोडी लागते. कादंबरीतील घटनांची आणि पात्रांची गहन व अप्रतिम कथा वाचकांना मनोवैज्ञानिक आणि भावनिक दृष्टिकोनातून एक अनोखा अनुभव प्रदान करते. “मर्सी” हे पुस्तक वाचनानंतर वाचक समाजातील विविध समस्यांवर विचार करायला आणि त्यांच्या जीवनातील अडचणींवर उपाय शोधायला प्रवृत्त होते. कादंबरीतील तत्त्वज्ञान आणि कथा वाचन अनुभव अत्यंत समृद्ध करणारा आहे.
Masala Chaha
by Tanya Luther Agarwalजंगलातल्या त्या अद्भुत विचित्ररूप ठिकाणाविषयी बुलबुलीनं खूप ऐकलं होतं. लोक त्याविषयी सतत बोलत, पण तिथे गेलं मात्र कुणीच नव्हतं. तिथे जाताना, बुलबुलीच्या सोबतीला होता फक्त तोताराम. तिच्या आयुष्यातलं ते सर्वात मोठं साहस ठरणार का?
Masoli Ani Chimukal Pakharu
by Madhuri PurandareThere were a small fish in the river. A bird was her friend and the fish wished to fly like the bird. One day she jumps out of the water and falls on the land. One frog comes and pushes her into the water again. She realizes her mistake and takes a decision not to do such thing again.
Mastanicha Bajirao - Novel: मस्तानीचा बाजीराव - कादंबरी
by Muralidhar Javadekarमहाराष्ट्राचा दुसरा शिवाजी अन्धकारमय स्थितीत अन्तर्धान पावत असल्याचे चित्र मनावर खोल जखम करते. बाजीरावाची कथा व मस्तानीची व्यथा प्रा. मुरलीधर जावडेकर यांनी आपल्या समर्थ लेखणीने एक अमर कलाकृती म्हणून या नाटकाच्या रूपाने मराठी वाचकांसमोर मांडली आहे. नाट्याच्या पानोपानी बाजीरावाची मनोव्यथा त्याच्या हृदय पिळवटून निघालेल्या शब्दांत व्यक्त होते. छत्रपतींच्या दरबारी बाजीरावाबद्दल किल्मिष ओतणारे स्वर्थलंपट मुत्सद्दी, त्यांचे विचार आणि बाजीरावाची धडाडी यांतील भेद उत्कृष्टपणे उकलून दाखविला आहे. मराठ्यांच्या इतिहासातील एक उत्कट भावमधुर पण अंती करुण अशा बाजीराव व मस्तानी यांच्या नितांत सुंदर प्रेमकथेवर आधारलेले पण त्या कथेचे शृंगार, शौर्य, त्यात यांचे पापुद्रे अलगद बाजूस करून आतील करुण, दाहक मनोव्यथेचे असंख्य थर नाजुकपणे उकलून एका शोकांतिकेच्या मुळाशी जाऊन ते कौशल्याने वाचकांसमोर लेखकाने नाटकाच्या रुपाने ठेवले आहे.
Maula Hava Mitra
by Manucheher KayamaramThere was a kitten in a garden. She saw many birds sitting on the tree. She wanted to become friendly with them. So she wished to have wings like them so that she can approach them. An angel gives this kitten the wings to fly. She learns to fly and then she tries to reach the birds. The birds do not like her and they stay away from her. She encounters many problems because of her wings and gets trapped in a net as well. The angel rescues her. The cat meets one small girl and they both stay very happily together. Kitten forgets about the birds and enjoy the company of the girl.
Mauritius Mathematics Grade 7 (Part-I) - MIE
by Mauritius Institute of EducationMauritius Mathematics Grade 7 (Part-I) Textbook Mauritius Institute of Education.
Maza Desh, Mazi Manas: माझा देश, माझी माणसं
by Suruchi Pandey“माझा देश, माझी माणसं” हे सुरुची पांडे लिखित पुस्तक आहे, ज्यामध्ये लेखकाने भारतीय समाजातील विविध पात्रांच्या कथा आणि अनुभवांची मांडणी केली आहे. या पुस्तकात लेखकाने आपल्या देशातील विविध सामाजिक, सांस्कृतिक, आणि भावनिक पैलूंवर प्रकाश टाकला आहे. पुस्तकातील कथा विविध व्यक्तिमत्त्वांवर आधारित आहेत, ज्यांचं आयुष्य वेगवेगळ्या परिस्थितींमध्ये रंगलेलं आहे. लेखकाने त्यांच्या दृष्टीकोनातून आपल्या समाजातील प्रश्न, समस्या, आणि त्यांवरील त्यांची विचारधारा व्यक्त केली आहे. पुस्तकात काही कथांमध्ये ग्रामीण जीवनातील साधेपणा आणि समस्यांचा उल्लेख आहे, तर काही कथांमध्ये शहरीकरणाच्या वेगवान जीवनशैलीचे विविध पैलू दिसून येतात. “माझा देश, माझी माणसं” हे पुस्तक वाचकांना विचार करायला लावणारं, प्रेरणादायी आणि भारतीय समाजाचं प्रतिबिंब दाखवणारं आहे. लेखकाने साध्या आणि ओघवत्या भाषेत कथांचं वर्णन केलं आहे, ज्यामुळे वाचक पुस्तकाशी सहजतेने जोडला जातो.
"Mazza Masa!" "Nahi, Mazza Masa!"
by Suraj J. Menonतीन मित्र आणि तीन हुशार मासे यांची मजेदार गोष्ट.
Me Pan
by V. SuteyevThis is a story of freshly hatched chicken and duck. The chick wanted to do everything what the duck did, but could not swim in water when it entered in water in marahi.
Mehantiche Phal
by Suman NavalkarMehantiche phal is the story of orphan boy .he was very hardworking and wanted to study but he didn't have the money to pay the fees. one day a fairy appeared in front of him and she offered help to him by giving money and sweet but he refused to take the money since he wanted to keep up his self-respect.
Mendhiche Vajan
by Shrimati Tara ChaudhariAs the emperor's birthday today, and As a reward for all he gave a sheep. Everyone has to maintain the weight of sheep. Birbal suggested a trick to a guard. read story what happens.
Menu
by Vasumati DhuruOne day a family invited a celebrity to their house. They panned a menu which consisted of non-vegetarian food. When the lady came she strictly avoided the non-veg food and ate only chappati and palak soup. Everybody were disappointed for they could not give anything to the guest and the menu they had selected was not suitable for the guest. But the father encourages everybody for their hard work and teamwork.
Mhataricha Gela Jiv
by Shekhar ShiledarOne day Shekh Chilli forgets his sickle in the fields. He goes and finds that the sickle was in the sun for a long time and has got the fever. The Hakim tells him to drop it in the well for some time. He does and finds that the fever is gone. He thinks that he knows the medicine for fever. He does this with an old lady but she dies. All the people in the village beat him and take him to the Hakim. There they all declare him a fool and he becomes famous.
Mhatarya Hattichi Vyatha
by Vishal TayadeThis is a story of grown old elephants. A family of elephant was feeling the burden of old elephants because they were not working and were dependent upon the family. There was heavy rain and things were getting difficult to handle. The female was too much bothered about the in-laws and wanted to ask them to leave the house and stay independent. The old elephants were worried how their future would be because they had no strength to gather their own food.
Mi Abhimanyu - Novel: मी अभिमन्यू - कादंबरी
by Satishkumar Patilडॉ. सतिशकुमार पाटील लिखित मी अभिमन्यू या पुस्तकात मृत्यू समोर उभा असताना मनाची होणारी अवस्था, भावनिक कल्लोळ मांडण्याचा प्रयत्न अगदी समर्पक वाटतो. मृत्यू दारात उभा आहे तेव्हा त्या अभिमन्यूच्या मनात आलेले विचार, त्या विचारातून मृत्यू आणि अर्धवट जगलेल्या जीवनातील चांगल्या वाईट घटनांचा लावलेला व्यापक अर्थ याचे सुंदर मंथन हे सविस्तर कांदबरीमध्ये दाखवले आहे.
Mi Isadora: मी-इझाडोरा!
by Dr Rohini Bhate“मी-इझाडोरा!” हे पुस्तक इसाडोरा डंकन यांच्या “माय लाईफ” या पुस्तकाचा मराठी अनुवाद आहे. इझाडोरा डंकन एक विख्यात अमेरिकन नृत्यांगना. क्लासिकल बॅलेच्या यांत्रिक अन् कृत्रिम नृत्यतंत्राविरुध्द बंडेखारी करणारी मनस्विनी. स्वत:च्या अंतरातून व्यक्त होणारी तिची उन्मुक्त शैली म्हणजे तिच्या आत्म्याचा आविष्कारच! कलेवरची असीम निष्ठा, प्रस्थापित प्रवाहाविरुध्द जाण्याची जिद्द, तीक्ष्ण बुध्दिमत्ता अन् तरल संवेदनशीलता यांच्या बळावर तिनं उभारलं स्वत:चं स्वतंत्र नृत्यविश्व. म्हणूनच या प्रतिभावान नृत्यांगनेचं आयुष्य भावलं रोहिणीताईंसारख्या प्रतिभाशाली कलावतीला. देश, वेष, काळ, शैली सारंच वेगळं असणाऱ्या या दोघींना बांधणाऱ्या सहानुभवाच्या धाग्यातून अनुवादलेले आत्मचरित्र.
Mi Kon Aahe?: मी कोण आहे?
by Dada Bhagwanकेवळ जीवन जगणे हे जीवन नाही. जीवन जगण्याचे काही ध्येय, काही लक्ष्य तर असेल ना ! जीवनात काही उच्य लक्ष्य प्राप्त करायचे ध्येय असायला हवे. जीवनाचे खरे ध्येय "मी कोण आहे" ह्या प्रश्नाचे उत्तर जाणून घेणे हे आहे. मागच्या अनंत जन्मांचा हा अनुत्तरित प्रश्न आहे. ज्ञानीपुरुष परमपूज्य दादाश्रींनी मूळ प्रश्न "मी कोण आहे?" ह्याचे सहज उत्तर सांगितले आहे. ह्या पुस्तकात, मी कोण आहे? मी कोण नाही? स्वतः कोण आहे? माझे काय आहे? माझे काय नाही? बंधन काय आहे? मोक्ष काय आहे? ह्या जगात भगवान आहेत का? ह्या जगताचा 'कर्ता' कोण आहे? भगवान 'कर्ता' आहेत का नाहीत? भागवानांचे खरे स्वरूप काय आहे? 'कर्त्या'चे खरे स्वरूप काय आहे? जग कोण चालवतो? मायेचे स्वरूप काय आहे? जे आपण बघतो आणि जाणतो ते भ्रम आहे की सत्य आहे? व्यावहारिक ज्ञान तुम्हाला मुक्त करू शकते का? ह्या सर्व प्रश्नांची दादाश्रींनी अचूक (अॅाक्युरेट) उत्तरे दिली आहेत.
Mi Kon Aahe - Novel: मी कोण आहे - कादंबरी
by Dada Bhagwanफक्त जगण्यापलीकडे जीवन काय आहे हे स्वतःला कोणी विचारले नाही? जीवनाचा खरा हेतू काय आहे? फक्त जगण्यापेक्षा उच्च उद्देश असणे आवश्यक आहे. “मी कोण आहे?” या पुस्तकात ज्ञानी पुरुष (स्वत: च्या ज्ञानाचे मूर्तिमंत) दादा भगवान वर्णन करतात की अध्यात्मिक साधकांच्या वयस्क-जुन्या अनुत्तरीत प्रश्नाचे उत्तर शोधणे हाच अंतिम जीवनाचा हेतू आहे: मी कोण आहे आणि कोण आहे जीवनात घडणार्‍या सर्व गोष्टींचा 'कर्ता'? दादाश्री असेही प्रश्न सोडवतात: “जीवनाच्या प्रवासाचे स्वरूप काय आहे?”, “जगाची निर्मिती कशी झाली?”, “देव कसा शोधायचा?”, “मी स्वतःची शुद्ध आत्मा कशी अनुभवू?”, आणि “मुक्ति म्हणजे काय?” शेवटी, दादाश्री वर्णन करतात की स्वत: चे ज्ञान प्राप्त करणे हे जीवनाचा प्राथमिक हेतू आहे आणि खरोखरच या अध्यात्माची सुरूवात आहे. आत्मज्ञान प्राप्त केल्यावर, आध्यात्मिक विकास सुरू होतो, ज्यानंतर एखाद्या व्यक्तीस अंतिम मुक्ती किंवा मोक्ष मिळू शकेल.
Mi Raja Banayala Aloy Sangatoy Shetakaryacha Por
by Baba BhandKashirao Gaikwad was staying near Malegao.one day he suddenly gets a call and asked to bring his three children to Nasik. They are later escorted to Baroda. There his child named Gopal is trained to become king. He was the bravest among the other brothers. When he was asked the reason to be there, he says I have come here to become king. Later he is called as Sayajirao Gaikwad.
Mi Shrimant Ahe
by G. R. DodakeMi Shrimant ahe a story of a Horse cart driver . One day a lawyer sit in horse cart . driver explaining about life journey ,The rich have become rich.
Mini Ani Chani
by Alaka PatilThis a story of Meenu and Chani. Meenu saw the squirrel in the back garden of the home. soon they both became friends. one day meenu went to uncle home and squirrel also came along with her. after some time squirrel wants to go back. meenu have sweet memories of the squirrel.
Mipanach Ojha Gheun Phirnara Machchar Ani Bail
by Baba BhandBecause of too heavy rains there was an increase in breed of mosquitoes. One mosquito sat on the horn of an ox and apologized for not taking permission to sit on it. But the ox said to him in pride, whether you sit or don’t sit on my horn it does not make any difference to me. Your presence is like nothing. The mosquito did not like the attitude of the ox towards him.
Mitra Asava Tar Asa
by Muhammad Hasan PharukiMitra Asava Tar Asa a story of two businessmen girdharilal and imtiaz. Both were close friends. Imtiaz shop closed from last few days . girdharilal worries about it and he went to his house. Read the story what happens next.
Mitracha Salla
by Shivkumar BaijalThis is a story of a farmer who was very rich but lazy. He started losing his wealth because of laziness. One day his friend advised him to go and see a flamingo on a nearby lake and he will become prosperous again. The farmer gets up early in the morning and goes to the lake. He found people stealing his grains, robbing him of milk and his servants are coming late on duty. He fixes all the problems and he became prosperous again.